استفاد تطبيق ترجمة جوجل مؤخرًا من العديد من الميزات المدعومة بالذكاء الاصطناعي من Gemini. والخبر السار هو أن إحدى أفضل ميزات الذكاء الاصطناعي في التطبيق أصبحت متاحة الآن لشريحة أوسع من المستخدمين: الترجمة الفورية للمحادثات عبر سماعات الرأس.
مع أن هذه الأداة موجودة منذ فترة، إلا أنها كانت حصرية سابقًا لسماعات Pixel Buds. لكن هذا لم يعد كذلك. فقد أعلنت جوجل أنها ستكون متوافقة الآن مع أي طراز من سماعات الرأس، بغض النظر عن العلامة التجارية. كل ما يحتاجه المستخدمون هو تثبيت تطبيق ترجمة جوجل على هواتفهم.
من الجوانب المثيرة للاهتمام في هذه الميزة الجديدة أن جوجل لا تخطط لتقديمها حصريًا على هواتف أندرويد. ستتوفر أيضًا في نسخة آيفون من تطبيق ترجمة جوجل، لتنافس بذلك ميزة الترجمة الفورية التي أطلقتها آبل في نظام iOS 26، والتي تقتصر حاليًا على سماعات AirPods المزودة بشريحة H2 وخاصية إلغاء الضوضاء النشطة.
مع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن الترجمة الفورية عبر أي سماعات رأس باستخدام ترجمة جوجل لن تصل إلى آيفون قبل عام 2026. لذا، سيتعين على مستخدمي آبل الانتظار قليلًا لتجربتها.
على نظام أندرويد، سيحتاج المستخدمون إلى توصيل سماعات الرأس بهواتفهم وفتح تطبيق ترجمة جوجل. سيجدون هناك زر Live Translate، وبالنقر عليه يمكنهم الوصول إلى هذه الميزة.
يتيح لك تطبيق ترجمة جوجل اختيار اللغة التي ترغب في ترجمتها. وإذا كنت غير متأكد، يمكن للتطبيق اكتشافها تلقائيًا عند بدء الترجمة. ومن ثم، يتولى الذكاء الاصطناعي لتقنية Gemini باقي العملية.
ووفقًا لجوجل، تحافظ هذه الأداة على نبرة الصوت، وتأكيده، وإيقاعه. ويُمكنك سماع النسخة المترجمة لما يقوله الشخص الآخر عبر سماعات الرأس، مما يُسهّل عليك فهمه. كما يُعرض نص مكتوب على شاشة التطبيق.
من المهم الإشارة إلى أن الترجمة الفورية عبر أي سماعة رأس ستكون متاحة مبدئيًا كميزة تجريبية في أسواق مختارة. ويتم طرح أداة ترجمة جوجل أولًا على نظام أندرويد في ثلاث دول: الولايات المتحدة والمكسيك والهند. كما تدعم الأداة أكثر من 70 لغة. وتسعى جوجل إلى توسيع نطاق توفرها في المستقبل القريب.